Menu



HOME          ABOUT          CONTACT          SHOP

30/05/2012

Outfit | The blues

Shirt: Zara & DIY // Shorts: Bershka // Denim jacket: Vintage // Ballerinas: mom's // Bag: Zara

Last lazy day. The day this shots were taken will probably be my last full-resting day in a while, at least until July when my exams are over! I went to lunch with some girlfriends (isn't that the best thing in the world?!) and therefore I wanted to keep my outfit casual and comfy... This DIY shirt was the perfect way to make it that tiny bit un-basic, don't you think? There is a ridiculous inconvenient to wearing this shirt, though (you'll laugh, for sure!): I got sunburnt only in the shoulders! Ahah, got to wear sunscreen the next time. Anyway, hope you liked it, let me know!

Último dia de preguiça. O dia em que estas fotografias foram tiradas será provavelmente o meu último dia de descanso pelo menos até Julho, quando os meus exames terminam. Fui almoçar com umas amigas (não é a melhor coisa do mundo?!) e portanto quis manter o conjunto casual e prático... e esta camisa DIY é a maneira perfeita de o tornar um pouco menos básico, não acham? No entanto, há um inconveniente ridículo ao usar esta camisa (e preparem-se para se rirem!): apanhei um escaldão só na zona dos ombros! Ahah, tenho que usar protector para a próxima vez. Espero que gostem, beijinho!

42 comments:

  1. ahah para a próxima é mesmo melhor usares protector :b gosto muito das fotos, estão lindas :)

    ReplyDelete
  2. Adoramos o teu blog e já estamos a segui-lo!
    Esperamos que também gostes do nosso.

    B&J

    http://www.twin-maniacs.blogspot.pt

    ReplyDelete
  3. Love that shirt, so stunning with the details!

    x
    www.shades-of-style.com

    ReplyDelete
  4. adoro essa camisa :) está mesmo linda!
    também adorei as fotografias :D

    ReplyDelete
  5. adorei a camisa, tão gira! :)

    ReplyDelete
  6. Looks gorgeous! Good luck with your exams :)

    ReplyDelete
  7. lindo outift! ahahah amei a historia da blusa hahaha
    beijinhos xx

    ReplyDelete
  8. isso do escaldão é que foi pior...
    mas gostei imenso do look!
    (e provavelmente vou tratar de fazer esse diy um dia destes numa camisa que aqui tenho perdida x) )
    beijinhos*

    ReplyDelete
  9. ficou bem gira a camisa =)

    http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. hello! thanks for your comment
    wonderful shirt
    kisses
    AJS

    ReplyDelete
  11. Great shirt and good luck for your exams

    xx
    leather-clouds.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. i like the cut off shoulder very much . Thanks for following. I'm now follow you , too ^^

    ReplyDelete
  13. Lovely look! I love the color of the shirt! :)
    http://mylifelamiavitamivida.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Lovely shirt and amazing blog my dear!! =) kisses from Spain

    ReplyDelete
  15. Essa camisa é um sonho :) <3

    http://maniac4moda.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  16. Awesome look!!! Totally love the shirt!!!
    Its a fun twist to a relaxed look!!!

    Stay awesome,
    Mafey!!!

    ReplyDelete
  17. I love the detail on the shoulders, it makes the look so much nicer!

    2fashionfed.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. I like that cut off shoulder.. very pretty! :)


    Amor
    GLAMOROZA.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  19. I will definitely have to DIY an old shirt sometime - you look utterly gorgeous! Hope the sunburn has gone down love :)

    Followed you, care to return the follow please? :)

    www.ameliaisnotcross.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Wow I love the cut-outs on the shoulder- a really simple but stylish look :)

    http://sw-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Lovely shirt!

    http://www.themirroronthewall.com/

    ReplyDelete
  22. I like your blue shirt!!!
    Kisses
    sotender

    ReplyDelete
  23. me encanta la camisa!!
    :)

    http://gostame.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  24. i really like ur DIY shirt... small change and big difference.

    greetings from Poland xoxo
    www.alefazka.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. che carina la camicia .. molto particolare e bella!

    http://sisters-style.blogspot.it/

    ReplyDelete
  26. the shirt is unique.
    kisses
    fran

    showroomdegarde.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Super cute outfit! Love this top and how you paired it with the ballerina flats. You look great!!
    EF xo

    http://theboudoirmemoirs.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Bela elegância...Espectacular....
    Cumprimentos

    ReplyDelete
  29. you are adorable! love the reason the shoulders are cut out =) hehehe.. and it looks cute that way! oxo
    cheers from nyc

    ReplyDelete
  30. you are adorable! love the reason the shoulders are cut out..hehehe! cute story, and it looks even cuter!
    oxo cheers from nyc :)

    ReplyDelete
  31. Eu adoro esta camisa DIY :) e o blog também,
    É claro que sou a tua nova seguidora

    www.clippings-blog.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. I like your shirt :) It's amazing!!! :) Thx for your comment! :)

    ReplyDelete