May 22, 2013

The winning issue


The Pepe Jeans x Fashiolista contest is almost ending and I therefore I'm asking for you votes once again!
You can vote for me here... be sure to click the read more here button for a bit more of my mumblings!

O concurso Pepe Jeans x Fashiolista está quase a acabar e por isso apelo de novo aos vossos votos!
Podem votar em mim aqui... cliquem no read more here para mais algumas das minhas derivações!


May 20, 2013

Goodies | Colour explosion


Today's post is meant to show you some new goodies I picked up at SuiteBlanco a few weeks ago.
So much colour and pattern and I can't wear them because of the bad weather! :( Summer, where are you?

O post de hoje é para vos mostrar algumas peças da SuiteBlanco que trouxe comigo este mês.
Tanta cor e padrão e não as posso usar por causa do mau tempo! :( Verão, onde estás tu??


May 18, 2013

Outfit | Neon leo


First thing's first: I know the weather is not really sandal appropriate. But I bought these babies (along with another
pair which I'll show you later on!) in Zara the other day and well, I bet you know how frustrated a girl can get if she
doesn't debut her new goodies... So when I saw some sun I just went for it. I paired them with this great neon leo
sweater and kept the rest of the outfit very neutral... Do you like it? Are you daring to wear sandals as well? Tell me!

Antes que alguém o diga: eu sei que não está tempo para sandálias. Mas comprei este par há uns tempos na Zara
(juntamente com outras que vos mostrarei!) e bem, aposto que sabem quão chato é não poder estrear as pecinhas
novas... Portanto quando vi algum sol aproveitei logo. Juntei-as a esta camisola de leopardo neon e mantive o resto
do conjunto muito neutro... Gostaram? Também já andam de sandálias? Contem-me tudo!


May 16, 2013

Outfits | Aviator


Aviator glasses, aviator jacket, aviator colours! When I received this vest last week I thought I wouldn't be able to
wear it until September, but the chance came along with the awfull weather that has been hitting over Lisbon...
I guess everything has a bright side, right?! Do you like the outfit? let me know!

Óculos de aviador, colete de aviador, cores de aviador! Confesso que quando recebi este casaco pensei que já não
teria oportunidade de o usar, mas afinal ela veio com este frio e chuva terríveis! Parece que é mesmo verdade
que tudo tem um lado positivo. E então? Gostam? (Mensagem especial no fim do post!)




Blogging tips